schoolgirl crush

Translations
школьная влюблённость
She had a schoolgirl crush on her math teacher.
У неё была школьная влюблённость в её учителя математики.